Un servicio que usted espera que sea rápido, pero también fiel y confiable.
Trabajamos tanto para casas editoriales como para ministerios y autores individuales.
En nuestra empresa los textos cristianos son una especialidad y también una gran responsabilidad. Nos especializamos en literatura y textos en general de autores cristianos, los cuales han elaborado su trabajo a partir de las doctrinas bíblicas, en ocasiones desde una versión o traducción específica, donde debe tenerse en cuenta las citas, el vocabulario, las imágenes, los símbolos, la fraseología y otros recursos lingüísticos y estilísticos, para que el mensaje llegue al público al que fue destinado.
Estamos listos para asistirle en cualquier etapa del proceso editorial de su libro o en todo el proceso.
TRADUCCIÓN Y EDICIÓN DE LIBROS / Translations and Editing
- Traducciones del inglés al español / English-Spanish Translations
- Traducciones del portugués al español / Portuguese-Spanish Translations
- Edición y corrección de textos / Spanish Typesetting
- Corrección de pruebas / Proofreading
- Asesoramiento en diagramación de textos, arte de cubiertas, impresión y mercadeo
Ayudamos a publicar por su cuenta a ministerios y autores individuales. Para autores con obras de ficción de alta calidad literaria contamos programas de subsidios y servicios de representación ante importantes casas editoriales.
Contacte con nosotros para una evaluación de su material, tarifas y precios / Request a Quote
Vea algunos ejemplos de nuestro trabajo para casas editoriales cristianas / Some of our Clients
¡Publique su libro ahora!
¿Cansado de que las grandes editoriales le den con la puerta en la nariz?... A través de ChristianEditing, su iglesia, ministerio o usted mismo puede publicar su libro con un presupuesto ajustado a su economía.
Recorremos por usted todo el camino editorial, hasta poner en sus manos una obra de alta calidad profesional.
Si usted es un pastor o ministro cristiano con un manuscrito debajo del brazo, pero sin una editorial que lo quiera considerar, nosotros podemos asistirle para que finalmente vea su obra publicada.
Ayudamos a publicar por su cuenta a ministerios y autores individuales. Para autores con obras de ficción de alta calidad literaria contamos programas de subsidios y servicios de representación ante importantes casas editoriales.
Pregunte por nuestros programas para autores cristianos.
Programas especiales de publicación para autores y ministerios
La empresa editorial ChristianEditing, que organiza concursos literarios, subvenciones para autores y otros proyectos de ayuda, ahora cuenta con varios programas económicos de publicación para que los autores y ministerios publiquen por su cuenta con calidad profesional.
Considere nuestros programas económicos de tiradas cortas (50-300 libros) para autores y ministerios que deseen publicar por su cuenta a través de nuestros servicios editoriales.
Programas especiales de publicación para autores y ministerios
Libros Perfect Bound (paperback). Cubierta laminada.
Libros de 5.50 de ancho x 8.50 pulgadas de alto. O de 6 x 9 pulgadas.
Papel de 20 lb White Bond.
Impresiones y reimpresiones disponibles de 50, 100, 150, 200, 250 y 300 ejemplares.
Envíos del lote desde Miami, Florida.
Los precios varían de acuerdo a la cantidad de libros y páginas.
LOS MODELOS DE PUBLICACIÓN INCLUYEN:
Edición y corrección de estilo (typesetting). Su texto alcanza parámetros de alta calidad gramatical y literaria. (Usted puede contratar este servicio separadamente si tiene manera de realizar por su cuenta el resto del proceso editorial.)
Diagramación y diseño del texto (layout).
Arte de las portadas o cubiertas.
Sumario y biografía de contraportada (back cover).
Provisión de los números ISBN y del Código de Barra.
Corrección de pruebas final (proofreading).
Reimpresiones a solicitud del autor. (Usted puede contratar de manera separada los servicios de imprenta si tiene el arte final de su libro en un archivo PDF listo para imprimir.)
Usted nos envía el texto de su libro y nosotros nos encargamos del resto.
Términos y condiciones aceptadas previamente.
El autor conserva todos sus derechos editoriales.
El autor podrá ver su libro online antes de imprimirse.
Cargos adicionales por incluir fotos, ilustraciones o gráficos.
No se aceptan textos previamente formateados.
Los autores y ministerios corren con la distribución y venta posterior de sus libros.
EJEMPLOS DE COSTOS (precios en dólares norteamericanos)
100 Libros de 100 páginas
Costo total Costo/libro Reimpresiones Reimpresiones/libro
$1,388 $13.88 $1,149 $11.15
200 libros de 200 páginas
Costo total Costo/libro Reimpresiones Reimpresiones/libro
$2,483 $12.41 $1,149 $5.74
300 libros de 200 páginas
Costo total Costo/libro Reimpresiones Reimpresiones/libro
$2,821 $9.40 $1,468 $4.89
Los precios arriba incluyen:
Edición y corrección de estilo (typesetting).
Diagramación y diseño del texto (layout).
Arte de las portadas o cubiertas.
Sumario y biografía de contraportada (back cover).
Provisión de los números ISBN y del Código de Barra.
Corrección de pruebas final (proofreading).
Impresión.
Reimpresiones a pedido.
Según el interés y calidad de la obra literaria y mediante previos acuerdos con el autor, ChristianEditing podría realizar promociones Online, promociones a través de nuestras páginas web, lanzamientos comerciales adicionales y asumir representaciones ante editoras comerciales.
Escriba para precios ajustados a sus necesidades, formas de pago y otros detalles a: Info@ChristianEditing.com
