Page 6 - BUENA LETRA, digital
P. 6
eEnl lea certa rdeólons ilicbrooss
Por Anna Romero García
Cuando presento siempre van a funcionar aunque no de muchos formatos y
mi proyecto haya corriente eléctrica. Las escaleras utilizar el que más nos
editorial a mecánicas, no. convenga. De hecho, es
una editorial
pequeñita, que vive y Igual un libro electrónico: si no la primera vez que esto
respira conmigo y que lo puedes descargar, no lo puedes sucede en la historia de la
hace proyectos espe- leer. Pero en un formato electrónico humanidad.
ciales y específicos, puedes llevar la biblioteca encima sin
inevitablemente surge una tener que pagar equipaje extra en A principios del siglo
pregunta: ”Pero, Anna, en la aerolínea de turno ni tener que XXI disponemos de una
la era digital en la que nos visitar luego al quiropráctico por multiplicidad de forma-
encontramos, ¿por qué los dolores de espalda. Todo tiene tos que no había habido
estás haciendo libros en sus ventajas; todo sus desventajas. nunca. Estamos en mitad
papel?”. Afortunadamente, vivimos en una de una revolución tecno-
época donde podemos disponer lógica e histórica de la que
OPCIONES DE no llegamos a compren-
FORMATO der las consecuencias.
La buena noticia es que
En esta era de inno- estos formatos nos per-
vaciones tecnológicas, el miten llegar a mucha más
campo de la edición se ha gente. Por un lado, produ-
diversificado tanto que a cir, vender y comprar un
la hora de editar un libro libro ya no es tan caro: no
cada vez tenemos más hace falta ahorrar durante
opciones, más formatos. tanto tiempo para com-
Sin embargo, el que sigue prar un buen libro, en una
estando en la cabecera buena edición y con infor-
de todos ellos es el papel, mación contrastada.
ya sea por tradición, por
nostalgia o practicidad. Pero lo realmente
apasionante de esta revo-
Yo suelo responder con una frase lución tecnológica es
de Stephen Fry:“Decir que los libros que ahora disponemos de nuevos
en papel están amenazados por los formatos que acercan la literatura
libros digitales es como decir que y los textos a colectivos que antes
las escaleras de toda la vida están tenían un acceso muy restringido a
amenazadas por las escaleras mecá- ellos, como por ejemplo a las perso-
nicas”. O por los elevadores. Son nas invidentes. Existen máquinas que
cosas diferentes, sirven propósitos transforman cualquier e-pub o libro
diferentes, tienen costes diferentes y electrónico directamente al braille.Y,
soportes diferentes. Habrá personas por supuesto, existen los audiolibros:
que nunca usen escaleras mecánicas, no hace falta ser invidente para disfru-
otras que las usen siempre, y tendrán tar de la enorme ventaja que supone
sus razones distintas. Las escaleras de no tener que usar la vista para “leer”,
siempre van a cumplir su propósito, para escuchar una novela, un sermón
o un ensayo académico mientras
6 BUENA LETRA
