Page 23 - BUENA LETRA, digital
P. 23
licenSciina
para el
error
Por Roberto Cabrera
Anadie le gusta que lo No importa que mucho menos se es conciso en los
corrijan. El simple sonido tenga usted primeros argumentos; y aun tampoco
de la palabra “corregir” diez libros o preciso en sus originales tesis.
connota una acción en vaya por el
donde somos puestos en evidencia De modo que la corrección, la
por algo ante alguien. No nos gusta primero, no se corrección de estilo, es una necesi-
ser sujetos de una corrección. deje llevar por dad en la retórica escrita.
el entusiasmo
A los autores, a los noveles escri- de moda de la Los tiempos están cambiando.
tores, a muchos, tampoco les gusta autopublicación No digo han cambiado, porque aún
que los corrijan. como si fuera no terminan de cambiar. En la escri-
tura, en la corrección del texto, en
Pero la práctica cotidiana es sus- una licencia la publicación, estamos en el proceso
tento de la razón. Porque el camino para “pecar”. dinámico de la transformación edi-
debe labrarse; debe hacerse camino al torial, en todos sus departamentos,
pisar nuevos terrenos; deben andarse personas, formas, comercialización,
nuevos senderos con las llagas pro- difusión, publicidad, y aun en el
pias en los pies del inédito andante. proceso de transformación de los
lectores y en la gestación de una
Puesto que nadie nace con la nueva generación de estos, que pre-
pluma en la mano, tampoco tenemos ciso decir al parecer vienen desde el
la ortografía como un legado. Nadie nacimiento con una “aplicación” de
habla claro en sus primeros balbuceos;
BUENA LETRA 23
